zondag 5 april 2015

Catrice Light-Reflecting Concealer 020

| | 1 reacties
NL: Mijn concealer van Essence beviel me niet meer zo erg en daarom besloot ik een tijdje terug om een nieuwe concealer te halen. Zoekend langs alle make-up schappen in de Kruidvat kwam ik uiteindelijk toch uit bij deze concealer van Catrice; de Catrice Re-Touch Light Reflecting Concealer.

---

EN: I didn't really like my concealer of Essence anymore and that's why I decided to buy a new concealer a while ago. Searching along the makeup shelves I ended up at this concealer of Catrice; the Catrice Re-Touch Light Reflecting Concealer.

NL: Door aan de onderkant te draaien komt er concealer uit de "stift". De concealer komt er aan de bovenkant uit en is door het kwastje gemakkelijk aan te brengen.

---

EN: By turning the bottom some concealer will get out the "marker". The concealer is coming from the top and it's easy to apply through the brush
NL: De concealer is niet aan de dure kant, hij is namelijk €3,99. Wat wel jammer is, is dat hij een beetje in de lijntjes gaat zitten. Ik heb de kleur 020 genomen en ik vind 'm ondanks een paar minpuntjes erg fijn in gebruik.

---

EN: The concealer isn't expensive, it's actually €3,99. What is pity, is that it goes in the lines of your undereyes. I've taken the color 020 and I think it's, even though the minus points, very fine to use.

Lots of love, Gita.

1 reacties:

  1. Daar hangt inderdaad een heel mooi prijsje aan vast

    BeantwoordenVerwijderen

BlogSociety
 
Facebook Tumblr Tumblr