NL: Sorry dat ik een lange tijd niks meer op mijn blog heb gezet, maar telkens wanneer ik eindelijk tijd heb en niet bezig hoef met school lig ik heerlijk in mijn bed series te kijken. In mijn vorige artikel had ik één nagellak van Sans Soucis gereviewd en vandaag zal ik jullie de oh-zo-rozige lippenstift laten zien. Het vorige artikel vind je hier.
---
EN: Sorry that I haven't posted anything on my blog for a while, but when I finally had time and didn't had to do anything for school I lay in my bed and then I was watching series on Netflix. In my previous post I reviewed a nailpolish from Sans Soucis and today I'll show you the oh-so-pinkish lipstick. You can find the previous post here.
Verpakking / Package
NL: De kleur lippenstift die ik heb is nummer 34 Fruity Raspberry. De lippenstift zit verpakt in een kartonnen doosje met zwarte en witte kleuren. De huls van de lippenstift is erg basic; het is een glanzende zwarte huls met witte letters.
---
EN: The lipstick I have is number 34 Fruity Raspberry. The lipstick is packed in a cardboard box with black and white colors. The cap of the lipstick is very basic; it's a shiny black cap with white letters.
Kleur / Color
NL: Het is een felle, lichtroze lippenstift zoals je kan zien. Wat mij betreft niet voor alledaags, maar voor zo af en toe vind ik 'm prachtig. De lippenstift heeft een zacht, smeltende structuur en dit zorgt voor een langdurige look. De andere lippenstift van de collectie is een rode lippenstift.
---
EN: It's a bright color as you can see. For me, it isn't a everyday lipstick, but for occasionally it's a gorgeous color. The lipstick has a soft, melting texture and this ensures a long-lasting look. The other lipstick of the collection is a red lipstick.
Prijs / Price
NL: De lippenstift 120 Light Pink Rose is een limited edition lippenstift en is ook te koop voor €15,75. Ik vind de kleur iets te fel voor mijn gezicht en zou zelf niet zo snel €15,75 uitgeven aan de lippenstift. Ondanks de kleur iets te fel is, is het wel een erg mooie kleur. De lippenstift is te koop via de webshop.
---
EN: The lipstick 120 Light Pink Rose is a limited edition lipstick and you can buy it for €15,75. I think the color is a little too bright for me, so I wouldn't spend €15,75 for the lipstick. Despite that the color is a little too bright, it's a pretty color. You can buy the lipstick via the webshop.
Lots of love, Gita.
0 reacties:
Een reactie posten