NL: Een telefoonhoesje is niet alleen een bescherming voor je telefoon maar ook een accessoire voor je telefoon dat je telefoon net wat leuker maakt. Via Equals Me heb ik dit hoesje gepersonaliseerd en ik vind 'm ontzettend mooi geworden! Er is (nog) niet zoveel keus qua telefoonhoesjes, maar met personaliseren kun je natuurlijk alle kanten op! Het hoesje met het ananassen patroon vond ik het leukst. Ik zat te twijfelen om 'm zwart met wit te doen of wit met zwart, maar omdat mijn iPhone zwart is leek zwart met wit mij toch wel het mooist.
---
EN: A phone case isn't only a protection for your phone but also an accessoire for your phone so your phone looks just a little bit prettier. Via Equals Me I personalized this case and I think it turned out really beautiful! There isn't (yet) much choice what concerns the phone cases, but with personalize you can make so many cases! I liked the case with the pineappels the most. I was hesitating about to get a black with white case of white with black, but because my iPhone is black; I thought black with white would be the most prettiest.
NL: Zoals Equals Me zelf al zegt; 'Je telefoonhoesje maakt deel uit van je stijl, je identiteit en je outfit. Laat je telefoonhoesje deel uitmaken van jou, door het design te laten matchen bij jouw favoriete fashion items.'
Ik vind harde hoesjes stukken fijner dan van die zachte hoesjes die totaal niet stevig om je telefoon heen zitten. Dit hoesje zit goed, strak om m'n telefoon en sluit perfect aan. Het patroon is er als het ware overheen geprint en het hoesje voelt glad aan. Er zitten 3 gaten aan de zijkant voor de geluidsknopjes.
---
EN: Just as Equals Me says: 'Your smartphone case is part of your style, your identity and your outfit. Let your smartphone case be part of you, by matching the design to your favourite fashion items.'
I like hardcases more than softcases that are totally not firmed around your phone. This case is good, tight on my phone and connect perfectly. The pattern is as though printed over it and the case feels smooth. There are 3 holes on the side for the sound buttons.
NL: Je krijgt een e-mail wanneer het hoesje wordt verzonden, normaal gesproken heb je deze al na één dag in huis. Bij mij duurde het iets langer aangezien het hoesje net voor het weekend werd verzonden. Equals Me verkoopt leuke hoesjes voor iPhone, Samsung en Huawei. De bamboehoesjes vind ik ook enorm leuk, dus als je nog op zoek bent naar een hoesje is dat ook een leuke!
De site is erg duidelijk en het bestellen gaat gemakkelijk. Een hoesje personaliseren kost €19,95 op Equals Me.
---
EN: You recieve an e-mail when the case is sent, usually you recieve the case after one day at your house. It takes a little longer by me because the case was sent one day before the weekend. Equals Me sells nice cases for iPhone, Samsung and Huawei. I am also a huge fan of the bamboocases, so if you're looking for a case; that's a nice one!
The site is very explicit and ordering goes easily. A case personalize costs €19,95 at Equals Me.
Lots of love, Gita.
0 reacties:
Een reactie posten