donderdag 12 februari 2015

GutsGusto Broek Anouk & Jasje Pien

| | 1 reacties
 NL: Ruitjes en gescheurde broeken, ik hou ervan! Voor vandaag heb ik een review van een geruit vestje en een high waisted broek met scheuren. Hier wil ik as soon as possible een outfit post mee maken. De items zijn van de webshop Guts&Gusto; een webshop met erg leuke, trendy items.
---
EN: Grids and ripped jeans, I love it! For today I have a review about a grid jacket and a high waisted jeans with rips. I want to make an outfit post with these items as soon as possible. The items are from the webshop Guts&Gusto; a webshop with very nice, trendy items.
 NL: Ik ontving het pakketje gelijk na één dag! Het zat verpakt in dit pakketje en dit pakketje zat weer verpakt in een tas. Ze hebben het erg leuk gedaan met het roze strikje en een kaartje. Ik wilde het pakketje zo snel mogelijk openen, want ik was er zo benieuwd naar.
---
EN: I recieved the package after one day! It was packed in this package and this package was packed again in a plastic bag. They did it really nice with the pink bow and a card. I wanted to open the package as soon as possible, because I was too curious.


 NL: Dit is mijn 5e of 6e item met ruitjes. Deze items zijn eindeloos te combineren en ook deze vind ik prachtig. Het is een vestje met blauwe en zwarte ruitjes. Het jasje komt tot m'n heupen en het heeft 3/4 mouwen. Onderaan aan de voorkant zitten ook nog 2 zakken; aan beide kanten één. Ik vind zakken altijd erg handig zodat ik m'n telefoon er in kan stoppen en er dan gemakkelijk weer bij kan. Het jasje heeft een beetje een bomber jacket effect, maar niet te overdreven.
---
EN: This is my 5th or 6th item with grids. These items are endless to combinate and I also think this one is beautiful. It is a vest that comes till my hips and it has 3/4 sleeves. At the bottom of the front side are also 2 pockets; one on both sides. I think pockets are very handy so I can put my phone in it and can get it easily back to use it. The jacket has a little bit a bomber jacket effect, but not too effusive.


 NL: Ik denk dat dit m'n favoriete item is. Ik hou van broeken met scheuren erin, beetje cliché. Ik vind het fijn dat het een high waisted broek is, want zulke broeken zitten altijd toch iets beter bij mij. De scheuren zitten niet op gelijke hoogte, de ene scheur dit bij m'n knie en de andere iets hoger. De gaten bij deze broek zijn ook iets minder simpel dan bij de normale broeken met gaten bij de knieën, wat ik erg gaaf vind.
---
EN: I guess this is my favorite item. I love jeans with rips in it, it's a little bit cliché. I like it when a jeans is high waisted, those jeans fit me the best. The rips aren't at the same heights, the one is at my knee and the other one is slightly higher. The rips by this jeans are also slightly less simple than by normal jeans with just rips at the knees, what is really nice.
 NL: De webshop Guts&Gusto verkoopt erg leuke kleding, tassen, sieraden en schoenen. Er is best veel keus en je kunt alles erg gemakkelijk vinden op de site. Als je je bestelling voor 17:00 plaatst wordt het pakketje dezelfde dag nog verzonden en is het 9/10 keer de volgende dag bij je thuis. In het weekend (en als je in het buitenland woont) kan het iets langer duren. De verzendkosten in Nederland zijn €4,95 en voor België en Duitsland €6,95; bestellingen boven de €75,00 worden gratis verzonden.
Items kun je binnen 14 dagen ruilen of retouren.

Guts&Gusto koopt van alle items een beperkt aantal in, aan de ene kant een voordeel en aan de andere kant een nadeel. Het voordeel is, is dat ze de collectie steeds weer opnieuw kunnen aanpassen en er steeds weer nieuwe musthaves bij kunnen komen. Een nadeel is, is dat het item dat jij zo leuk vindt er misschien net niet meer is; als dit het geval is kun je ze gewoon een mailtje sturen met de vraag of het item misschien opnieuw kan worden besteld.

De broek Anouk is te koop voor €39,99 en het jasje Pien is van €49,99 afgeprijsd naar €15,00.
De webshop Guts&Gusto is een ontzettend leuke webshop en ik zal zeker eens gaan kijken!
---
EN: The webshop Guts&Gusto sells very nice clothes, bags, jewelry and shoes. There is really much choice and you can find everything very easily on the site. If you place your order before 17:00, the package is sent the same day and it's 9/10 times the next day at your house. In the weekend (and if you live abroad) it will takes longer. The cost of transport is in the Netherlands €4,95 and in Belgium and Germany €6,95; orders above €75,00 will be sent for free.
You can exchange or send back the item(s) in 14 days.

Guts&Gusto buys all the items in a limited number, on the one hand an advantage and on the other hand a disadvantage. The advantage is that they can adapt the collection over and over again and there can come over and over again new musthaves. A disadvantage is that the item you really like might not be there anymore; in this case you can just send them an email with the question if the item maybe can be ordered one more time.

The jeans Anouk is on sale for €39,99 and the jacket Pien is marked down from €49,99 to €15,00.
The webshop Guts&Gusto is a really nice webshop and if I was you I would definitely go look!

Adres Guts&Gusto
Lange Bisschopstraat 36
7411 KL Deventer, Nederland

Vinden jullie de items leuk?
Do you like the items?

Lots of love, Gita.

1 reacties:

BlogSociety
 
Facebook Tumblr Tumblr